Hernie discale sciatique

Bonjour,
je me suis fait opérér le 3/11/2015 de hernie discale l4 l5,
depuis 5 mois que je soufre de sciatique gauche a cause de l'hernie médicaments physio infiltration rien me soulageait, maintenant 10 jours après je sent la même douleurs dans l'autre jambe... le neurochirurgien ma prescrit un irm dans 6 mois et il ma dis que au pire il faut souder,
souder je n'ai pas bien compris se qu'il voulait dire et il ne ma pas donné le temps de lui poser la question...
Quelqu'un serait m'ecleicir??
merci denny022